ITV apsūdzēts “politkorektumā, kas kļuvis traks” sakarā ar All Star Musicals lirikas maiņu

ITV ir apsūdzēts “politkorektumā, kas kļuvis traks” pēc tam, kad ir mainījis liriku uz labi zināmu dziesmu All Star Musicals.


Komiķis un raidījumu vadītājs Džoels Dommets no hitu mūzikla Matu laka pārņēma Kornija Kolinsa dziesmu Nicest Kids in Town.

Šis attēls ir stingri aizliegts līdz 22.30. Ceturtdiena, 2019. gada 14. marts. ITV Studios All Star Musicals vietnē ITV Attēlā: Džoels Dommets uzstājas. Šī fotogrāfija ir (C) ITV Plc, un to var reproducēt tikai redakcionālos nolūkos tieši saistībā ar iepriekš minēto programmu vai notikumu vai ITV plc. Kad ITV plc Picture Desk to padarīs pieejamu, šo fotoattēlu varēs reproducēt tikai vienu reizi līdz pārraides [TX] datumam, un par reprodukcijas maksu netiks iekasēta. Par jebkādu turpmāku lietošanu var būt jāmaksā. Šo fotogrāfiju nedrīkst manipulēt [izņemot pamata apgriešanu] tādā veidā, kas maina fotografētās personas vizuālo izskatu, ko ITV plc Picture Desk uzskata par kaitīgu vai neatbilstošu. Šo fotogrāfiju nedrīkst bez jebkādas ITV Picture Desk rakstiskas atļaujas izplatīt nevienā citā uzņēmumā, publikācijā vai vietnē vai pastāvīgi arhivēt. Pilni noteikumi un nosacījumi ir pieejami vietnē www.itv.com/presscentre/itvpictures/terms Lai iegūtu papildinformāciju, lūdzu, sazinieties ar: james.hilder@itv.com/0207 157 3052

Džoela sniegums pārsteidza, bet liriskās izmaiņas nemainīja (kredīts: ITV)

Lasīt vairāk: Skatītāji pieprasa pilnu All Star Musicals sēriju

Dziesmas tekstā ir rinda: “Un reizi mēnesī mums ir nēģeru diena”, bet vakar vakarā Džoels dziedāja “reizi mēnesī mums ir ballīšu diena”.


Fani nebija pārsteigti par izmaiņām un nevarēja saprast, kāpēc ITV to bija izdarījis.

Šis attēls ir stingri aizliegts līdz 22.30. Ceturtdiena, 2019. gada 14. marts. ITV Studios All Star Musicals vietnē ITV Attēlā: Džoels Dommets uzstājas. Šī fotogrāfija ir (C) ITV Plc, un to var reproducēt tikai redakcionālos nolūkos tieši saistībā ar iepriekš minēto programmu vai notikumu vai ITV plc. Kad ITV plc Picture Desk to padarīs pieejamu, šo fotoattēlu varēs reproducēt tikai vienu reizi līdz pārraides [TX] datumam, un par reprodukcijas maksu netiks iekasēta. Par jebkādu turpmāku lietošanu var būt jāmaksā. Šo fotogrāfiju nedrīkst manipulēt [izņemot pamata apgriešanu] tādā veidā, kas maina fotografētās personas vizuālo izskatu, ko ITV plc Picture Desk uzskata par kaitīgu vai neatbilstošu. Šo fotogrāfiju nedrīkst bez jebkādas ITV Picture Desk rakstiskas atļaujas izplatīt nevienā citā uzņēmumā, publikācijā vai tīmekļa vietnē vai pastāvīgi arhivēt. Pilni noteikumi un nosacījumi ir pieejami vietnē www.itv.com/presscentre/itvpictures/terms Lai iegūtu papildinformāciju, lūdzu, sazinieties ar: james.hilder@itv.com/0207 157 3052

Džoels pārdeva daļu (kredīts: ITV)


Mūzikls pēta rasu aizspriedumu, segregācijas un nevienlīdzības tēmas 1960. gadu Baltimoras pilsētā.

Tajā vadošais varonis pusaudzis Treisijs Tērnblads cīnās par integrāciju.


Pēc Džoela uzstāšanās neapmierinātie skatītāji Twitter izteica savu neapmierinātību ar lēmumu.

#VisasZvaigznesMūzikas politkorektums kļuva traks, ja jaukākajos bērnos mainīja vārdu “nēģeris”. Rasu nevienlīdzība ir galvenā matu lakas tēma! Nav aizvainojošs kontekstā!

- lianne o’donnell (@lianne_donnell) 2019. gada 17. marts

Kāpēc viņi nomainīja vārdus uz Nicest Kids in Town? Kāpēc noņemt “nēģeru dienu” - tā ir visa izrādes būtība! #VisasZvaigznesMūzikas


- Stīvs Loklins MIH (@SteveLocklin) 2019. gada 17. marts

Bet nēģeris ir kā teikt kaukāzietis. Tas nav aizvainojoši vai rasistiski. Viņi to sajauc ar citu n-vārdu. Neviens nevar sūdzēties @ITV izmantojot dziesmas faktiskos vārdus. #VisasZvaigznesMūzikas

- Igijs Zavers (@IggyZaver) 2019. gada 17. marts

Čau @ITV kāpēc jūs mainījāt rindu “nēģeru diena” uz “ballīšu diena”?

Vai jūs zināt, ka matu lakas galvenā tēma ir pilsoņu tiesības un segregācija? #VisasZvaigznesMūzikas

- Toms Vamos (@tomvamos) 2019. gada 17. marts

Nespēju noticēt, ka viņi vienkārši nomainīja rindiņu “reizi mēnesī mums ir mūsu nēģeru diena” uz “reizi mēnesī mums ir mūsu ballīšu diena”. #VisasZvaigznesMūzikas 🙈 🙈 🙈

- Milijs (@millymouse_x) 2019. gada 17. marts

Kāpēc viņi mainīja vārdus uz Matu lakas dziesmu? Jā, es zinu, ka vārds “nēģeris” nav labs vārds, bet ir iemesls, kāpēc šis vārds ir iekļauts dziesmā. 🤷 🤷 #VisasZvaigznesMūzikas x

- Siobhan #SaveTimeless & # x1f1ec; & # x1f1ec; (@ slinehan1) 2019. gada 17. marts

Šovā Džonu Bārvmenu vadīja sešas slavenības, kas uzkāpa uz skatuves, lai dziedātu hitus no mūzikliem.

Rezultātus dalīja Vestendas leģenda Elaine Paige, Strictly's Kevin Clifton, Broadway zvaigzne Kristin Chenoweth un Aladdin zvaigzne Trevor Dion Nicholas.

Uz skatuves kāpa koronācijas ielas Daniels Broklbenks, raidorganizācija Alans Tičmāršs, naudas eksperts Mārtins Lūiss, tikai muļķi un zirgi aktrise Tesa Pīka Džonsa, es esmu slavenība: Extra Camp vadītājs Džoels Dommets, komiķis Londons Hjūzs un Emmerdeilas aktrise Eimija Volša. atstāt iespaidu.

Korijs Daniels tika kronēts par uzvarētāju (kredīts: ITV)

Lasīt vairāk: All Star Musicals Londonas Hjūzs nosūta Džonu Bārvmenu lidojot, kad viņa atzīst simpātiju pret tiesnesi

Pēc augstās tiesnešu uzslavas par izrādes “No šī brīža” sniegumu un “The Greatest Showman” un maksimāli 20 zvaigznēm no 20, par uzvarētāju tika kronēts Corrie’s Daniel.

Ent Daily ir sazinājies ar ITV, lai saņemtu komentārus.